11.トキノカケラ

作词:Kanako Kato
作曲:solaya

春の空に舞う やさしく响く歌は
次の扉ひらく 时期を教えているの?

そっと瞳闭じ 季节を数えてみる
苏っていく 色を重ねて

この手すり拔けてく想い出抱きしめて

系いだ君との手も
いつかは忘れゆくのかな?
“さよなら”舞い散る花びら隐れても
未来は笑っているから

君と寄り添いずっと 移ろう景色见てた
泪も笑颜も梦もそのまま

时间に流されても忘れずにいたいよ

广げた地图の先に
まだ见ぬ绘を描いていた
“さよなら”は言わないでいよう
それぞれの道のその先
いつか出会える...信じているから

止まない雨の夜にも
泪で渗んだ夕日も
不器用に伤つけあったことも
すべて爱しい日々と思う
力に变えてゆきたい

“さよなら”は言わないでいよう
その先で
未来は笑っているから